Biographie / Biography

Bumaranga est un groupe de 7 musiciens qui propose un mélange de percussions et de flûtes typiquement colombiennes avec une touche moderne apportée par la batterie et les instruments électriques. Le résultat donne une fusion de sonorités qui entretient les racines de la musique afrocolombienne et son essence. L’influence africaine et indigène est marquée, les rythmes sont pénétrants et très cadencés. En découle une musique riche avec des sonorités authentiques où se démarquent les attrayantes rythmiques qu’offrent les tambours traditionnels comme la «Tambora» et le tambour «Alegre» qui invitent à danser et à partager dans une ambiance festive. Avec des rythmes comme ceux de la Cumbia, la Puya, la Tambora et le Mapalé, chaque présentation du groupe Bumaranga est une invitation faite au monde à découvrir et à apprécier les saveurs musicales de la Colombie.
***
Bumaranga is a group of seven musicians offering up a typically Colombian mix of percussion and flutes with a modern touch courtesy of the drums the electric instruments. The result is a fusion of sounds true to the roots and essence of Afro-Colombian music. The influence of African and indigenous music is pronounced; the rhythms penetrating and driving. From here flows a music rich with the authentic sounds of traditional drums such as the «Tambora» and the tambor «Alegre», which invite audiences to dance and come together in a festive atmosphere. With rhythms such as the Cumbia, Puya, Tambora and Mapalé, each performance by Bumaranga is an open invitation to discover and enjoy the traditional musical flavours of Colombia blended with new sounds.

Le Groupe / The Band

JUAN SEBASTIAN QUIROS,
Percussion, gaita et directeur / Percussion, gaita and director.
STÉPHANIE OSORIO,
Voix principale / Main vocal.
LUCIA SANCHEZ,
Clarinette /  Clarinet.
JAIRO GOMEZ,
Basse éléctrique / Electric bass.
JONATHAN MALDONADO, 
Batterie / Drums.
JOHN HENAO,
Clavier / Keyboard.
FREDDY RAMIREZ,         
Percussion / Percussion.

© Copyright BUMARANGA